Title: CNL announces programmes to speed fusion deployment
标题：CNL宣布加快聚变部署的计划
Link: [链接登录后可见]
Content: Canada’s national nuclear laboratory has unveiled its fusion roadmap report and announced plans to expand two of its flagship clean energy programmes encompass fusion technologies and accelerate fusion deployment in Canada.
简介：加拿大国家核实验室公布了其聚变路线图报告，并宣布计划扩大其两个旗舰清洁能源项目，包括聚变技术，并加快在加拿大的聚变部署。
Type&Time: New Nuclear 17 June 2024
Title: China to supply Bangladesh with irradiation plant
标题：中国将向孟加拉国提供辐照厂
Link: [链接登录后可见]
Content: China Isotope & Radiation Corporation has won a contract to construct a gamma irradiation facility at the Bangladesh Institute of Nuclear Agriculture.
简介：中国同位素与辐射公司赢得了在孟加拉国核农业研究所建造伽马辐射设施的合同。
Type&Time: New Nuclear 17 June 2024
Title: Preparatory activities begin at Imouraren
标题：Imouraren开始筹备活动
Link: [链接登录后可见]
Content: Orano has restarted preparatory work for the Imouraren uranium mine in Niger where the company has previously said it intends to carry out an in-situ leach pilot programme - but press reports suggest the Nigerien mining ministry might be about to revoke the operating permit for the project.
简介：Orano已经重新启动了尼日尔Imouraren铀矿的准备工作，该公司此前曾表示打算在那里进行原位浸出试点项目，但新闻报道表明，尼日利亚矿业部可能即将撤销该项目的运营许可。
Type&Time: Uranium & Fuel 17 June 2024
Title: IAEA assesses long-term safety at Angra 1
标题：国际原子能机构评估Angra 1的长期安全
Link: [链接登录后可见]
Content: An International Atomic Energy Agency team of experts has completed a review of long-term operational safety at unit 1 of the Angra nuclear power plant in Brazil.
简介：国际原子能机构的一个专家小组完成了对巴西安格拉核电站第一单元长期运行安全的审查。
Type&Time: Regulation & Safety 17 June 2024
